The patient can’t do any physical activities without feeling discomfort.
|
La persona no és capaç de fer cap activitat física sense sentir malestar.
|
Font: NLLB
|
It was a devastating rebuttal that made me sick to my stomach even as I answered it myself ...
|
Va ser una refutació devastadora que em va fer sentir malestar fins i tot quan jo mateix la vaig contestar ...
|
Font: AINA
|
Further to this, one in three women say they feel emotional distress, while in men this figure is one in five.
|
A més, una de cada tres dones diu sentir malestar emocional, i en els homes és un de cada cinc.
|
Font: HPLT
|
In the lawsuit, they state that the man ""felt discomfort and pain including severe stomach pains and sudden thirst in addition to other manifestations of physical illness . "".
|
A la demanda, afirmen que l’home ""va sentir malestar i dolor que incloïen forts dolors estomacals i una set sobtada a més d’altres manifestacions de malaltia físiques"".
|
Font: AINA
|
And we walked three valleys beyond, and the third valley, there was something quite mysterious and ominous, a discomfort I felt.
|
I vam caminar tres valls més enllà, i a la tercera vall, hi havia quelcom misteriós i pertorbador, un malestar que vaig sentir.
|
Font: TedTalks
|
The main reasons are spiritual discomfort, especially related to the lack of meaning and connection, psycho-emotional discomfort and ethical discomfort.
|
Els principals motius són el malestar espiritual, sobretot relacionat amb la falta de sentit i de connexió, el malestar psicoemocional i el malestar ètic.
|
Font: MaCoCu
|
General discomfort and muscle pain
|
Malestar general i dolors musculars
|
Font: MaCoCu
|
As a result, it is very likely to feel difficulty sleeping, gastrointestinal discomfort, fatigue and drowsiness during the day, as well as a decrease in concentration and physical and intellectual performance.
|
Amb això, és molt probable sentir dificultat per dormir, malestar gastrointestinal, fatiga i somnolència durant el dia, així com, disminució de concentració i el rendiment físic i intel·lectual.
|
Font: MaCoCu
|
This provoked considerable public upset.
|
Això va provocar un gran malestar públic.
|
Font: Covost2
|
Do these drops cause any kind of discomfort?
|
¿Aquestes gotes produeixen algun tipus de malestar?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|